Обязанности:
выполнение профессиональных переводов с китайского на русский и с русского на китайский язык.
Требования:
профильное образование в области перевода (или филологическое образование с большим опытом перевода / редактирования текстов в области перевода), ответственность.
Мы — молодая,динамично развивающаяся компания, стремительно,покоряющая вершины электронной коммерции! Специализируясь на модной одежде на Wildberries, мы задаём тренды и зарекомендовали себя как новаторы. Ваши ключевые задачи: Перевод переписки с китайскими поставщиками (основная задача). Помощь руководителю ...
Группа НЛМК — лидирующий международный производитель высококачественной стальной продукции с вертикально-интегрированной моделью бизнеса. Добыча сырья и производство стали сосредоточены в низкозатратных регионах, изготовление готовой продукции осуществляется в непосредственной близости от основных потребителей ...
Обязанности:
Перевод текстов с китайского на русский язык и обратно, включая отчеты о валидации, аналитические методики, оценки рисков и производственные процессы для
Требования:
опыт работы переводчиком от 3-х лет, предпочтительно в медицинской, фармацевтической или технической сфере.Отличное знание китайского и русского языков.Понимание
Обязанности:
Взаимодействие с иностранными партнерами; Прямой/обратный, последовательный устный перевод; Письменный прямой/обратный технический перевод текстов, писем, презентаций, нормативно-технической, сопроводительной документации с использованием в текстах технической, юридической, экономической и иной специфической
Обязанности:
оперативный отбор информации в лентах ТАСС и перевод информационных материалов; выпуск новостных сообщений и обзорных материалов на китайскую
Условия:
сменный график, обговариваем
Требования:
свободное владение китайским языком; свободное владение русским языком; высшее образование - лингвистика, переводоведение и т.п.; опыт работы